A pretty by-the-book diagnostics drive in my opinion with a little two second romp on a straight deserted stretch of highway. I'd consider it a non issue.
But, it is a customer car so he should know better. And if the tech has impulse control problems then he should know the vehicle has a camera with a memory card and could be recording.